经常上suukeemai.com 的朋友及粉丝纷纷来电问道:你在忙什么?
为什么这么长时间没有写东西上载到suukeemai.com ?
唉哟!suukeemai 最近懒根缠身,加上“心冷”所以没有交功课。
今天载着老友从关丹回来吉隆坡,途中听了《来番心声》这首歌曲,
竟然流出眼泪,吓得suukeemai 以为发生什么事情,一问之下......
原来《来番心声》让她想起生前非常疼爱她的慈父,他老父当年就是“番客”。
《来番心声》词曲优美,连我自己都觉得自己能够创作出这首歌曲真是不可思议,
每次唱《来番心声》我都会感觉鼻酸及两眼含泪,为什么会这样我也真无法解释。
去年电台DJ 吉安逼我在3天内写出这首歌曲,在机缘下遇上了解“来番”故事的moolly姐,
从她口中取得宝贵资料后,suukeemai 马上闭门写歌......24小时后......
完成让很多人听了都会觉得“感动”的 《来番心声》。
第三天,随着吉安去到疯人院的坟墓拍短片,这个坟墓在森林里头,
当时天下着毛毛雨,你说这吉安怎么这么大胆??你说我们怎么这么听话的??
当我们去到坟墓,我马上合十拜拜,心里对这个地方的“住客”说:大家好,大家好,
今天我们来拍摄片段,是想让外面世界的人认识你们这个荒凉的墓地,打搅了请原谅,
待会我会唱出你们当年飘洋过海的“心历”歌曲,希望你们要保佑我们拍摄顺利,
如果“你们”觉得《来番心声》好听,那就请保佑我的《来番心声》流传至世界各地。
拍摄时刚好有一家人来拜祭亡亲,我们拍摄的镜头马上转向他们,天降着毛毛雨,
我就在摄影机旁边唱我的《来番心声》,雨水淋湿我的歌词,
由于是刚刚写出来的新歌曲,未能及时背熟歌词, 所以得看着歌词来唱,
我一边唱一边用手挡雨水,那种情景.......哈哈哈哈.......有趣有趣哦。
有位婆婆跟我说:我的小孙女很喜欢听你的《我公算命真是灵》,
婆婆问小孙女:你知道mai英唱什么?孙女答:知道,要疼公公婆婆咯。
电视台马来友族拍摄我唱《来番心声》,他说:虽然我听不懂歌词,但是我觉得旋律很美很伤感。
年轻人说:英姐,我地好钟意你果首“suukee suukee " , 听左感觉好开心也学到几句海南话。
推动海南文化和海南乡音真的那么困难吗???
说白了就是缺乏“行动”,当年的先贤南来,基于爱乡音,爱乡情而成立了乡团,
到了今日乡音乡情已经“面目全非”,也失去了当年先贤成立乡团的意义。
老旧的招牌依然高高挂,内陷已经走样,
以前乡团的温暖感觉,到了现在已经变成“冰冻”苦涩味。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment